Accurate and Professional Technical Translation and Desktop Publishing Services. Do not jeopardize your company’s reputation, and get your Technical translations done right the first time. With Marisar Agency, we can help you accomplish that goal.

Technical translation is a specialized process in which documents created by experts are translated into another language. These documents typically cover a variety of technical subjects and contain specialized terminology. Translating these documents requires an expert level of knowledge in the subject area, as well as a thorough knowledge of the relevant terminology and writing conventions.

To get the job done correctly, technical translators read and understand the original text to determine its context, register, and tone and prepare for specific technical terminology. Our technical translators have to follow specific rules and ethics and often have to deal with sensitive technical information. A technical reviewer may be employed to help ensure the accuracy of a technical translation. A technical reviewer does not need to be a linguist but can check that terminology is being translated accurately.

Translation services for technical content may also require adaptation for specific audiences. This can involve converting measurement units, currencies, and other cultural staff. Elite TarnsLingo has been helping local and international clients with professional and localized technical translation services for the past two decades.