Interprètes en langue des signes

Nos interprètes en langue des signes utilisent les formes de la main, les gestes, les expressions du visage et la posture pour faciliter la communication entre langue parlée et langue des signes. Leur objectif : donner aux personnes entendantes comme aux personnes sourdes un accès égal à l'information et aux échanges. Chaque interprète allie la maîtrise de plusieurs langues à une grande concentration, une excellente mémoire et une solide culture générale. Toutes les missions sont réalisées dans le respect de normes professionnelles et éthiques strictes.

• Une communication fluide entre langue parlée et langue des signes
• Prise en compte des préférences de communication de chaque personne
• Restitution fidèle du sens d'une langue à l'autre, en temps réel
• Concentration et mémoire pour suivre le rythme d'une communication en direct
• Une fine connaissance des nuances culturelles et du contexte
• Respect de la déontologie et des normes reconnues de l'interprétation