مترجم ترحيل الصم
عندما يكون لدى عميل أصم احتياجات لغوية محددة أو معقدة ، سيحتاج إلى مترجم ترحيل أصم.
قد يكون لدى العميل الذي يحتاج إلى مترجم ترحيل أصم صعوبات في التعلم أو مشاكل في الصحة العقلية أو يستخدم علامات نادرة أو ما يوصف أحيانًا باسم "الصم الشعبي".
سيضمن مترجم ترحيل الصم أن يفهم العميل تمامًا الحوار الذي يتم توصيله.
المترجمون الفوريون للصم هم وسطاء لغة للصم الذين لا يجيدون لغة BSL ، ويقدمون خدمات ترجمة متخصصة للأشخاص الذين لا يستخدمون لغة BSL كوسيلة أساسية للاتصال. وهي تعمل جنبا إلى جنب مع مترجمي BSL.
إنهم يكيفون ما يسجله مترجم السمع في صيغة أصلية من BSL للعميل مع استجابة العميل للمترجم ، الذي بدوره يترجم هذه الاستجابة إلى اللغة الإنجليزية للمحترفين الحاضرين.
نحن نضمن أن جميع محترفي الاتصال لدينا:
- مسجلون لدى السجل الوطني لمهنيي الاتصالات للصم والمكفوفين
- الحصول على شهادة DBS حديثة
- تأمين التعويض المهني (PII)
فضلا عن كونها من ذوي الخبرة والمهنية، المترجمين لدينا ودية وسهلة للعمل مع أيضا.
